August 09, 2022

Auferstanden aus Ruinen: Berliner Mauer auf 'Noise & Flowers'

Neil Young & POTR - Berlin
Die Rückseite des neuen Live-Albums "Noise & Flowers" zeigt eine Fotomontage, die Neil Young & Promise of the Real als Graffiti auf der Berliner Mauer zeigt. Die Mauer ist zudem - passend zum Albumtitel - mit Blumen geschmückt. Warum genau die Berliner Mauer auf das Cover kam, ist nicht bekannt. Vermutlich hat die Zahl der Songs den Ausschlag gegeben, die vom Konzert in der Berliner Waldbühne am Juni 2019 auf das Album gelangten. Mit fünf von 14 Titeln ist das Berliner Konzert am stärksten auf dem Live-Album vertreten. Ein sechster Titel aus Berlin, "Hey Hey, My My",  läuft beim dazugehörigen Konzertfilm beim Abspann. Bei soviel Berlin hat man sich bei der Covergestaltung dann eben für das - zumindest aus amerikanischer Sicht - berlintypischste Motiv entschieden: Die Mauer.

Dabei war die Berliner Mauer bereits bis auf wenige Reste komplett verschwunden, als die meisten der jungen Bandmitglieder von POTR geboren wurden. Nur Neil Young hat die Mauer noch selber stehen sehen. 1982, beim Berliner Abschlusskonzert der damaligen Trans-Tour, hat er besichtigt, mit dem Beatles-Zeile "Love is all we need" bekritzelt und im Song "After Berlin" sogar besungen.

Der Mauerabschnitt von der Fotomontage auf  "Noise & Flowers" befand sich in der Zimmerstraße an der Kreuzung zur Charlottenstraße im Berliner Bezirk Kreuzberg - in unmittelbarer Nachbarschaft zum berühmten "Checkpoint Charlie" an der zur Charlottenstraße parallel laufenden Friedrichstraße. Das für die Montage verwendete Mauerfoto wurde 1986 geschossen, also drei Jahre vor dem Mauerfall. Neil Young hat es als  Stockfoto bei einer Bildagentur für die Covergrafik lizensiert.

Aufbau, Ausbau und Abbruch der Mauer an dieser Stelle ist über die 30 Jahre ihres Bestehens durch zahlreichen Fotos gut dokumentiert. Das gilt auch für einen der dramatischsten Momente der dunklen Mauerzeit: Den Tod eines jungen Mannes, der hier 1962 - ein Jahr nach dem Mauerbau - bei einem Fluchtversuch von Grenzposten angeschossen wurde und qualvoll verblutete. Seitdem erinnerte dort ein stets mit Blumen geschmücktes Kreuz an den Vorfall. "Noise & Flowers" haben dadurch noch eine beklemmende Bedeutung erhalten, die Neil Young bei der Auswahl des Motiv wohl gar nicht bewusst war. [Weiter: Fotos, Videos zum Abschnitt an der Berliner Mauer ...]


Die Story der "Noise & Flowers"-Mauer


Noise & Flowers - Backcover
Backcover Noise & Flowers (c) Warner/Reprise

Foto 1: Fotomontage mit Mauer auf der Rückseite von "Noise & Flowers"


August 1986, graffitis an der Berliner Mauer und Wachturm, Zimmerstraße Straße,  Kreuzberg, Berlin, Deutschland, Europa
(c) STOCKFOLIO® / Alamy Stock Foto

Foto 2: Das Originalfoto von 1986 wurde für "Noise & Flowers" beschnitten. Aus leicht nachvollziehbaren Gründen fiel rechts das Graffiti mit der Rolling-Stones-Zunge der Schere zum Opfer.  Einige Graffitis in der Mitte wurden retouchiert, um die einmontierte Band besser sichtbar zu machen


Berliner Mauer, Zimmerstraße, 1990
(c) IMAGO / Werner Otto

Foto 3: 1990 - wenige Monate nach dem Mauerfall, war auch dieser Abschnitt des ehemaligen Todesstreifens durchlässig geworden.  


Berliner Mauer, Zimmerstraße, 1991
Quelle: 3sat/YouTube

Foto 4: Screenshot aus einem Filmbericht des Fernsehsenders 3sat: Im Sommer 1991 werden die Reste der Mauer an der Zimmerstraße/Ecke Charlottenstraße abgerissen.


Berlin, Zimmerstraße/Ecke Charlottenstraße
Quelle: Google Maps

Foto 5: Heute ist Kreuzung Zimmerstraße/Ecke Charlottenstraße wieder befahrbar. Die Ruinen der alten Häuser wurden durch neue Bürogebäude ersetzt. Der ehemalige Verlauf der Mauer ist nur noch durch eine Markierung mit Pflastersteinen auf der Straße zu erkennen.


Berlin, Mauerverlauf Zimmerstraße

Foto 6: Grenzanlagen der Berliner Mauer an der Zimmerstraße/Ecke Charlottenstraße in den 1980er Jahren von Osten aus gesehen. Das rote Quadrat kennzeichnet die Stelle, an der von Westen aus das Coverfoto 1986 entstand.


Berlin, Berliner Mauer in Kreuzberg, Juni 1988
Bundesarchiv, B 145 Bild-F079010-0037 / CC-BY-SA 3.0, unverändertes Foto unter CC-BY-SA-Lizenz

Foto 7: Der Mauerabschnitt 1988 aus einer leicht anderen Perspektive mit Straßenschildern und einer Tafel, die vor dem Verlassen des amerikanischen Sektors warnt.


Mahnmal für Peter Fechter, Zimmerstraße, Berlin
(c) IMAGO / agefotostock

Foto 8: Nur wenige Meter neben der Stelle vom Albumcover-Foto erinnert ein Kreuz an Peter Fechter. Der damals 18-jährige Bauarbeiter war 1962 beim Versuch, an dieser Stelle über die Mauer zu flüchten, erschossen worden. Der Fall erregte seinerzeit weltweite Aufmerksamkeit, weil der angeschossene Junge fast eine Stunde im Todesstreifen verblutete, ohne dass ihm geholfen wurde.


Video: Fernsehbericht mit Originalaufnahmen über den beim Fluchtversuch über die Mauer an der Zimmerstraße erschossenen 18-jährigen Peter Fechter und die Bergung seiner Leiche im Jahr 1962.


Neil Young vor Berliner Mauer 1982

Foto 9: Neil Young im Oktober 1982 an der Berliner Mauer am Potsdamer Platz. Er schieb die Beatles-Zeile  "Love is all we need" an das Mauerstück.


Ähnliche Artikel:

  1. 'Checkpoint Shakey' - Neil Young und die Berliner Mauer
  2. Berliner Mauer Revisited: Was Neil Young vor 30 Jahren sah
  3. Harvest in der DDR - Volkseigener Plattenbau

2 Kommentare :

Wenn du auf meinem Blog Kommentare postest, werden die von dir eingegebenen Formulardaten (und unter Umständen auch weitere personenbezogene Daten, wie z. B. deine IP-Adresse) an Google-Server übermittelt. Mehr Infos dazu findest du in meiner Datenschutzerklärung (https://www.rusted-moon.com/p/impressum.html) und in der Datenschutzerklärung von Google.