Montag, 26. März 2012

Neil Youngs Memoiren dieses Jahr auch auf Deutsch

Neil Youngs Memoiren "Waging Heavy Peace" werden voraussichtlich noch in diesem Jahr auf Deutsch erscheinen. Wie der Kölner Verlag Kiepenheuer & Witsch (KiWi) heute auf Anfrage von "Rusted Moon" bestätigte, habe man die deutschen Rechte erworben. Derzeit warte man noch auf das Originalmanuskript für die Übersetzung. Angestrebt sei eine Veröffentlichung noch in diesem Jahr, teilt Pressesprecherin Gudrun Fähndrich mit. Ob das Buch auch einen deutschen Titel erhält, stehe noch nicht fest.

Die US-Originalausgabe von "Waging Heavy Peace" soll am 13. November 2. Oktober (Updated) - einen Tag nach Neil Youngs 67. Geburtstag - bei Blue Rider Press, einem Verlag der amerikanischen Penguin-Gruppe erscheinen.

Bei KiWi ist 2002 bereits "Das Buch der von Neil Young Getöteten." von Navid Kermani erschienen. Im Segment der Musikerbiographien hat der Kölner Verlag zuletzt unter anderem die deutschen Ausgaben von Bob Dylans "Chronicles, Vol. 1" und Eric Claptons "Mein Leben" veröffentlicht.

Ähnliche Artikel:
  1. UPDATE: Neil Young auf Buchmesse - Memoiren erscheinen im Oktober oder November
  2. "Wer nicht hören will, muss lesen" - Bücher über Neil Young
  3. Hohe Auszeichnung für Navid Kermani

0 Kommentare :

Kommentar veröffentlichen